閉じる
  1. 「同情の余地は……あまりなし」。タイ人は激高しやすい方が多いので、口論…
  2. 交通事故死亡率世界一のタイ。お化け屋敷でのタイ人のリアクションにもその…
  3. タイ人の本音② ~ 日本人・日本企業はこう思われています
  4. タイ人の本音① ~「日本人のここが嫌い」
  5. タイで一向に減らない交通事故 事故を起こした男性が「赤は進めだろ」
  6. タイ人の本音③ ~ タイ人スタッフは日本人をかなりシビアな目で見ていま…
  7. 可愛いからといって子犬や子猫をなでる時は噛まれないように注意してくださ…
  8. 聞きたいタイ語の講演があったけど通訳の日本語がよく分らなかった……
閉じる
閉じる

三面記事で知るタイ

つんく♂さんが声を失う原因となった喉頭がん。夫のたばこの煙が原因で喉頭がんを発症する奥様は多いそうです。


がんと喫煙の関係には諸説ありますが、こと喉頭がんについては、その原因の9割がたばこといわれているそうです。

2011年の話ですが、タイ・サッカー代表チームのブライアン・ロブソン監督が喉頭がんの手術を受け、タイ代表チームの監督を辞任しました。ロブソン氏は元イングランド・サッカーチームの主将。09年9月、タイ代表チームの監督に就任し、その手腕が期待されていたのですが、がんのため、監督の座を降りることになりました。

日本では2014年、音楽プロデューサーのつんく♂さんが、喉頭がんの手術を受け声帯を摘出しています。30代半ばに禁煙するまで1日2箱の軽度ヘビースモーカーだったそうです。

喉頭というのは「のどぼとけ」のことで、ここには声を出す器官である声帯があります。喉頭がんの治療は、手術と放射線治療が中心となりますが、仮に喉頭をすべて摘出した場合には当然、声を失うことになります。

その場合、喉頭の部分に穴があきますので、入浴は胸まで、さらに、気管支炎で苦しむことも多くなります。

声を出すには、器具を使用するか、食道部分を使って発声するしかありません。意思の疎通ができるというだけで、会話を楽しむことは非常に難しいというしかありません。この食道発声をする方と何回か話したことがありますが、声は機械的で、搾り出すという感じのため、話していて、こちらが息苦しくなってきます。それでも、発声できるというのは、大変なご努力とご苦労のたまものなのです。タイでは、途中で挫折する人もかなりいるそうです。

そして、この喉頭がんの原因の約9割が喫煙といわれています。大手たばこ会社などは「喫煙と肺がんには因果関係がない」との学説を「葵の御紋」のごとく掲げていますが、喉頭がんに関しては、喫煙が主原因であることに疑問の余地はないようです。

1989年に設立されたタイ国喉頭摘出者協会は喉頭がんで喉頭を全摘出した人の集まりです。同協会の設立者であるカルン氏は、20 年にわたり1日2箱ほど吸っており、86年に喉頭の全摘出手術をしたことで声を失い、失業。そこで、89年、喉頭を摘出した者の自立などを支援するために同協会を設立したといいます。

カルン氏にお会いした際、「男性会員は全員が元喫煙者ですが、女性会員には非喫煙者もいます。ただ、その場合は例外なく家族に喫煙者がいます」との話を伺いました。

喫煙者が声を失うのは自業自得ですが、同居者の声を失わせるとなるとことは重大です。まさに百害あって一利なし。私自身、1日3~4箱のヘビースモーカー時代、どれほど多くの人の健康を害したかと考えると、なんとも恐ろしくなります。

関連記事

  1. タイは雨季にデング熱が流行します。今年は重症化するようですので極…

  2. タイでも広がる富裕層と貧困層の格差。空回りする政策。「タイの将来…

  3. タイ保健省が禁煙エリアに新ルールを設けました。ただ、空港など一部…

  4. 聞きたいタイ語の講演があったけど通訳の日本語がよく分らなかった……

  5. 「知らなかった」は通用しません。タイはたばこの持ちこみには極めて…

  6. 日本政府による日本語教育支援事業。その成果はタイ人教師の性格にも…

カテゴリー

ピックアップ記事

  1. 日本語が堪能なあるタイ人経営コンサルタントによると、タイ人は日本人の上司が自分に対して何をしてくれた…
  2. タイでは大学の成績上位者の間で日本企業の人気が低いといいます。上昇志向が強ければ強いほど、日本企業へ…
  3. バンコク日本人商工会議所の会員企業が1700社を超えるなど、タイには自動車業界を筆頭に日本企業が集積…
  4. タイの地方では以前、「免許証は買うモノ」とされていました。まず、オートバイを買う。そして、そのオート…
  5. 日本では現在、狂犬病に感染することはありませんが、タイでは狂犬病ウイルスを持った犬はまだおり…
ページ上部へ戻る